Alice, Bea och barnen

Redan när jag försökte skriva andra meningen till boken fastnade jag. Det är svårt att skriva för barn. Det skär lite i mig att behöva skriva "dom", men inte kan man skiva "de" i en barnbok? I flera av böckerna jag läste i höstas noterade jag att de till och med använder dej istället för dig. Det är ju helt logiskt egentligen, man måste göra det så lätt som möjligt om ett barn som precis lärt sig läsa ska förstå. Men... Lär man dom(!) inte fel då? Jag får helt enkelt försöka skriva vidare med dom och se vad Alice tycker när vi har möte nästa vecka med våra första utkast på text och teckningar. Att skriva en text med språk som passar en barnbok utan att se bilderna framför mig var kämpigare än vad jag trodde...!